Sulla tua vita lavorativa

HomeSlider1-impesud

Working Life

Your work is going to fill a large part of your life, and the only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work. And the only way to do great work is to love what you do. If you haven’t found it yet, keep looking. Don’t settle. As with all matters of the heart, you’ll know when you find it. And, like any great relationship, it just gets better and better as the years roll on. So keep looking until you find it. Don’t settle.

[Steve Jobs – Stanford commencement speech, June 2005]

Vita Lavorativa

Il tuo lavoro riempirà una buona parte della tua vita, e l’unico modo per essere veramente soddisfatti è fare quello che ritieni un buon lavoro. E l’unico modo per fare un buon lavoro è amare quello che fai. Se non l’hai ancora trovato, continua a cercare. Non accontentarti. Come per tutte le questioni di cuore, lo saprai quando lo troverai. E come tutte le grandi storie, diventerà sempre migliore mano a mano che gli anni passano. Quindi continua a cercare finché non lo troverai. Non accontentarti mai.

[Steve Jobs – Stanford commencement speech, June 2005]

La Vida Laboral

El trabajo va a llenar gran parte de tu vida, y la única forma de estar realmente satisfecho es hacer aquello que crees es un gran trabajo. Y la única manera de hacer un gran trabajo es amar lo que haces. Si no lo haz encontrado todavía, sigue buscando. No te conformes. Al igual que con todos los asuntos del corazón, lo sabrás cuando lo encontrarás. Y como cualquier gran relación, mejorará a medida que pasan los años. Así que sigue buscando hasta que lo encuentres. No te conformes nunca.

[Steve Jobs – Stanford commencement speech, June 2005]


Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *